在赣州至万安水上旅游线的景点中，有个遐迩闻名的赣县湖江乡夏府村，村里人文景观丰富，名胜古迹颇多，客家名祠群集。其明代民族英雄戚继光家族宗祠，祠内古碑石刻和名人楹联之多，堪称民间文物宝库。其中，在夏府戚氏聚顺堂中厅的红砂岩石柱上，镌刻着孙文（中山）先生撰写的一幅楹联，联曰：

尉和平景象，振国是风声，发扬章贡英灵崆峒秀气；
恢家族规模，建明治基础，光大楚丘宏业阀阅宗功。

    孙中山缘何会为地处边远的夏府村戚氏祠堂题联呢？因夏府村有个名叫戚翌、号坦天的名绅，他参加了孙中山同盟会，曾与孙中山并肩战斗。其堂兄戚修祺侨居南洋也积极募筹资金捐助辛亥革命。他们兄弟俩都为孙中山推翻清王朝尽心尽力，立下汗马功劳，与孙中山交往甚密。因此，在中华民国九年（1920年）夏府戚氏整修聚顺堂时，戚翌到广东面请孙中山为之题联纪念，以增光辉。孙中山欣然同意，遂挥笔作书这幅名联。该联表达了孙中山先生期望祖国和平振兴，倡导发扬革命先烈光荣传统，祝愿戚氏家族兴旺，光大宗功伟业的心愿。